![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_00193940a0da41b8a1f7c3ab50c6fd56~mv2.jpg/v1/fill/w_147,h_28,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_00193940a0da41b8a1f7c3ab50c6fd56~mv2.jpg)
白 村 江 Hakusonko
in KOREA
Part 1. 百済/Baekje July 2016
OMAYUMI Performed at the place related Ancient Baekje
photo: Hong O-Bong, OMAYUMI
KOREA 2
![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_068827f5cb7d40f088a5258ccef7d8e1~mv2.jpg/v1/fill/w_115,h_69,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_068827f5cb7d40f088a5258ccef7d8e1~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_580b58046cf045d881a2675833e7994c~mv2.jpg/v1/fill/w_115,h_65,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_580b58046cf045d881a2675833e7994c~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_cf801f42f35642d7951c807555db57ef~mv2.jpg/v1/fill/w_115,h_65,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_cf801f42f35642d7951c807555db57ef~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_a85237b893a347f49320df03d1480d7b~mv2.jpg/v1/fill/w_56,h_89,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_a85237b893a347f49320df03d1480d7b~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_45560ac64b32439892e28beec9615a1e~mv2.jpg/v1/fill/w_56,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_45560ac64b32439892e28beec9615a1e~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_f5bf65dad35842eb9f6e906219fd996a~mv2.jpg/v1/fill/w_56,h_91,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_f5bf65dad35842eb9f6e906219fd996a~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_c9ace11adbe046659f152973f361eb47~mv2.jpg/v1/fill/w_115,h_75,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_c9ace11adbe046659f152973f361eb47~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_2a37528782c64d37be79cbf40bc6cf8f~mv2.jpg/v1/fill/w_105,h_60,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_2a37528782c64d37be79cbf40bc6cf8f~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_f4cc05055253444492e3ccb4ce2714c2~mv2.jpg/v1/fill/w_115,h_65,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_f4cc05055253444492e3ccb4ce2714c2~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_7f764a4b47a047669f921faa69bd5690~mv2.jpg/v1/fill/w_115,h_79,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_7f764a4b47a047669f921faa69bd5690~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_21c7ab26176044bfbb534120bcdc7568~mv2.jpg/v1/fill/w_115,h_73,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_21c7ab26176044bfbb534120bcdc7568~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_bd0ebfc94d1a458eb55bc5277e27eae6~mv2.jpg/v1/fill/w_103,h_57,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_bd0ebfc94d1a458eb55bc5277e27eae6~mv2.jpg)
![歴史ツアー日韓 2016 パフォーマンスアートプロジェクト おまゆみ ホン・オボン 紫明会館 Performance art project History Tour Korea Japan artist OMAYUMI Hong O-Bong Shimei-Kaikan インスタレーションアート installation art](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_097c962d357d4fd2afeb2fde9c3e40f5~mv2.jpg/v1/crop/x_155,y_126,w_456,h_339/fill/w_112,h_83,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_097c962d357d4fd2afeb2fde9c3e40f5~mv2.jpg)
セマングム
防波堤
扶余郡
白村江
郡山
上 韓国の地図より。白丸辺りが白村江か
下 ウィキペディアより引用。この航空写真はおそらく防波堤ができた当初であろう。現在はさらに埋め立てが進んでいた
![](https://static.wixstatic.com/media/7b6b7c_0a43bf8a98184bfbbb7980312f926aa9~mv2.jpg/v1/crop/x_0,y_5,w_381,h_450/fill/w_84,h_99,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/7b6b7c_0a43bf8a98184bfbbb7980312f926aa9~mv2.jpg)
白村江の戦い 663年、百済国からの援軍要請を受け、倭国は千隻余りともいわれる船で白村江に向かったが、新羅と唐の連合軍に大敗した。
2016年夏、パフォーマンスフェスティバル参加と併せて2回、韓国で日韓の歴史に因む場所を旅した。
第一回目 7月
日本よりさらに強い日射しの下、まずは白村江(はくそんこう/はくすきのえ)に向かった。錦江(クムガン)河口の海がおそらくその場所である。百済の都があった扶余から郡山を抜け、港の工業地帯をひたすら車で走る。酷暑のためか、人も車も殆ど見かけない。
延々と走った後、目の前に海がひらけた。まばゆい。
この場所で、663年(奇しくも同じ夏に) 「白村江の戦い」がおこなわれたという。穏やかな海面が続く。
さらに車で進むと、小島が群れる古郡山諸島が現れた。
遠くにけぶる島々は、圧倒的にうつくしい。
幻のようにあわい輪郭が燦めいていた。
此処へ来てわかったのは、島影に隠れて待ち伏せするには絶好の場所であること。倭からの援軍は壊滅状態であったというが、倭にとって当時百済は外戚(平たく言えば親戚)の間柄だったから、助けに向かわずにはいられなかったのだろう。新羅と唐に敗れた後は、百済からの難民を多く受け入れたという。当時の親交は篤かったのだ。
この場所は現在、セマングム防波堤(上が道路)によって島と島の間が堰き止められ、干拓が進められている。開発事業にはあまり共感できそうにない。
小さな入り江で海に入った。
島の名前は巫女島(ムニャド)。シャーマンが山に住む、と聞いたけれど本当だろうか。